======Dialect Kousyuu============================================
	
          甲州弁めーるずら

           http://www.mfi.or.jp/yusuke/kousyu/

　　　　　　　　　　　　　　　　　       平成１１年１０月７日発刊
=================================================================
_/_/甲州っちから_/_/
  拝啓 日に日に肌寒くなってきました、読者の皆様いかがお過ごしで
しょうか？風邪などひいちゃいんけ?
（以下甲州弁） 
  ほんでまぁ堅っ苦しい挨拶はこれぐらいにしといて、「甲州っちの輪」
広げてるけぇ?おらんはもうあっちこっちに広めているからよーおみゃあ
っちもわりいけんどけんど甲州っちの輪を広めてくんりょう！
							敬具
〓〓今週の甲州弁〓〓

	◎まっと・いまちっと

意味
    １．もっと
    ２．もうすこし

使用例
    １．遠慮しにゃぁで、まっと食えし
    ２．いまちっと待ってくんりょう

--------------------------------------------------------------------
	◎ながさあ・ながっちり

意味
    １．長居をする人のこと

使用例
    １．あのシは、よく来るけんど、あがさあでこまら・・・

--------------------------------------------------------------------
	◎のったくる・ぬったくる

意味
    １．塗る

使用例
    １．絵の具で紙をぬったくる
    ２．壁をのったくる

--------------------------------------------------------------------
	◎とびっこ

意味
    １．かけっこ、徒競走

由来
     甲州弁での走るの意「飛ぶ」から

使用例
    １．今日、とびっこで一番になったよ！
--------------------------------------------------------------------
〓〓甲州弁でおしゃべり〓〓
  ＜とっさのときの一言＞
ー甲州弁でナンパ pert�Tー
A男： おっぉ！あねぇ！
B子：  ・・・
A男： あねぇ！おみゃぁだよ！
B子： （わたしかしら？）
A男： （肩を軽くたたいて）聞こえてにゃぁだか？えぇ！？
B子： 私けぇ?
A男： ほうさよ！おみゃぁのほかに誰がいるだぁ!？
      ほんなこんより、今暇けぇ?なぁ？
B子： 暇だよー！
A男： ほんじゃー、お茶でも飲みいくべーよ！？
B子： どうしべぇー？
A男： よし！いくべぇー！（強引に）
ポイント
     (カッコ内)の指示道理になるべく使用して下さい！
     これは男氏が痴漢に遭ったときを想定しています。女氏も使うと
     きは言葉はこれのほうが効果は有ります。
--------------------------------------------------------------------

〓〓読者の方から〓〓

	只今調査中

〓〓募 集〓〓
  ウィークリー甲州弁(仮）の題名を募集しています。何かいい案が合
ったらおしえてください！　
--------------------------------------------------------------------

〓〓おしみゃぁに〓〓　
  
  ちゅうこんで、今回もこんな感じで終わっちまったけんど、どんどん
おらんも、がんばって甲州弁を極めようと思ってるから、おみゃぁっち
も聞きちゃぁこんがあったら、メールでもしらっせい！

何か、甲州弁に直してほしい言葉があったら気軽にメールくれりゃぁ直
したやつをメールかマガジンで教えるから遠慮しにゃぁで、どんどんメ
ールしろし！
待ってるからな！ほんじゃぁまたな！

--------------------------------------------------------------------
21世紀の甲州を支える
甲州っち 滝口
E-mail yusuke@mfi.or.jp