======Dialect Kousyuu============================================

         甲州弁めーるずら
                   やっとこ第１０号

           http://www.mfi.or.jp/yusuke/ycb 

　　　　　　　　　　　　　　　　　      平成１２年 ２月２６日発刊
=================================================================
_/_/甲州っちから_/_/

  みんな、どぉーでぇ〜？風邪などひいちゃいんけぇ？病院へ行きゃぁ
じぃさん、ばぁさんがうじゃうじゃ居るからよぉ〜1時間も2時間も待た
されるちゅうから気ぃ付けろしっ・・・

〓〓今週の甲州弁〓〓

	◎よそもん

意味
    １．外から来た人
    ２．地元の人じゃない人

品詞    名詞
--------------------------------------------------------------------

	◎ちょびちょび

意味
    １．生意気
    ２．でしゃばり

使用例
    １．コレ!ちょびちょびするじゃぁねぇー！（親父）
--------------------------------------------------------------------
〓〓甲州弁でおしゃべり〓〓
  ＜コワイ話＞

  あのなぁ、この話はコワイからよーく聞けしな！？
うんと、前の事になるけんどあるところにおばぁとそのせがれ
が住んでいたちゅうよ!
  ある日な、あばぁがなぁ食った飯が「 固かった 」だとよ！

 どーでぇ〜コワイらぁ？

この話の意味が分かった人は
		メールでお知らせ下さい！yusuke@mfi.or.jp
但し、メールの受付期間は今月末日迄です。
--------------------------------------------------------------------

〓〓読者の方から〓〓

	只今調査難攻中
	      見つかんなかったら、ごめんなさい！ Ｍ・Ｋさん

〓〓募 集〓〓
  甲州弁でおしゃべりの「コワイ話」の内容分かった人はめーるで
お知らせ下さい!

  とっさの時の一言や勘違いのひとことを募集しています。こんな時の
とっさの一言、あれれ？という勘違いのひとことを募集しています。
--------------------------------------------------------------------

〓〓おしみゃぁに〓〓　
  
  ちゅうこんで、今回もこんな感じで終わっちまったけんど、どんどん
おらんも、がんばって甲州弁を極めようと思ってるから、おみゃぁっち
も聞きちゃぁこんがあったら、メールでもしらっせい！

何か、甲州弁に直してほしい言葉があったら気軽にメールくれりゃぁ直
したやつをメールかマガジンで教えるから遠慮しにゃぁで、どんどんメ
ールしろし！
待ってるからな！ほんじゃぁまたな！

--------------------------------------------------------------------
21世紀の甲州を支える
甲州っち 滝口
E-mail yusuke@mfi.or.jp